Young girl smiling in class Close up head shot of boy in school Girl holding hand up, with teacher at white board
.

ملاحظات للتلاميذ البالغين من العمر 19 عامًاا (Notes for 19 Year Old Pupils)

ملاحظات حول بدل نفقة التعليم للتلاميذ البالغين من العمر 19 عامًا في أو في الفترة الواقعة بين الثاني من يوليو عام 2005 والأول من يوليو عام 2006

 

السنة الدراسية 2006/2007

 

تهدف هذه الملاحظات إلى إرشاد الآباء/أولياء الأمور لكي يتخذوا قرارًا بشأن ما إذا كانوا من الفئة المستحقة لصرف البدل أم لا.

 

  • ويتم تقييم هذا البدل وفقًا لدخل الآباء أو أولياء الأمور ويستحق دفعه مؤخرًا في نهاية كل فصل دراسي بالنسبة للتلاميذ الذي يحضرون بدوام كامل وبشكل مستمر في مدرسة معترف بها. ويتم التحقق من مفردات دخل الوالد قبل دفع أي مبلغ.وفيما يلي المقياس أو المعايير التي تخضع لها هذه البدلات.

 

 

 رصيد دخل الوالد بدل النفقة المستحق الدفع عن عام كامل بالنسبة للدخل
 أقل من 5.011 جنيهات إسترلينية

 £830

 أكثر من 5.011 جنيه إسترليني، لكن أقل من 6.085 جنيه إسترليني

 £636

 كثر من 6.085 جنيه إسترليني، لكن أقل من 7.161 جنيه إسترليني

 £477

 أكثر من 7.161 جنيه إسترليني، لكن أقل من 8.233 جنيه إسترليني

 £321

 أكثر من 8.233 جنيه إسترليني، لكن أقل من 9.307 جنيه إسترليني

 £159

 

 

  • للتوصل إلى رصيد دخل الوالد، يتم أخذ إجمالي الدخل السنوي من كافة المصادر ويتم استقطاع القيم التالية حسبما يكون ذلك مناسبًا:

 

    • بدل سنوي مقداره 783 جنيه إسترليني لكل طفل تتم إعالته بشكل كامل حتى عمر 18 عامًا غير التلميذ الذي يتم تحديد البدل له؛
    • (بدل سنوي مقداره 1.278 جنيه إسترليني لكل قريب تتم إعالته بشكل كامل ويعيش بشكل طبيعي كفرد من أفراد المنزل غير التلميذ الذي يتم تحديد البدل له والأطفال المعالين ممن تنطبق عليهم الحالة المذكورة (i) أعلاه شريطة أن يتم تخفيض المبلغ بمقدار قيمة أي دخل قد يتلقاه القريب من مصادر أخرى؛
    • رسوم رأسمالية بالنسبة للتلاميذ الموجودين في مدرسة قواعد نحوية تطوعية.

إذا كان رصيد الدخل أكبر من 9.307، فلن يتم دفع أي بدل.

  • يعتمد دفع بدل نفقة التعليم على السلوك والتقدم الدراسي والحضور بالنسبة لكل تلميذ، وسيُطلب تقرير في نهاية كل فصل دراسي من مدير المدرسة المعنية قبل الدفع.ولن يتم اعتبار معدل الحضور مرضيًا، إذا كان التلميذ غائبًا لأكثر من 6 أيام في كل فصل دراسي.وسوف تُطلب شهادة طبية في حالة الإصابة بمرض يوجب الغياب لأكثر من 6 أيام.
  • في حالة ترك التلميذ للمدرسة قبل نهاية الفصل الدراسي الذي يستحق فيه دفع بدل له، فلن يتم دفع بدل لهذا الفصل الدراسي.